Вы когда-нибудь оказывались на веб-странице на другом языке и хотели, чтобы вы могли перевести ее мгновенно? В последних версиях Safari для Mac вы можете использовать встроенную функцию перевода для преобразования веб-страницы с иностранного языка на ваш родной язык. Это фантастика по многим очевидным причинам, особенно если вы хотите читать международные новости из оригинального источника, а не извергнутую спин-версию из американского источника.

Встроенная функция языкового перевода Safari предназначена для современных версий Safari и macOS, поэтому, если вы используете Safari 14 или новее в macOS Big Sur или новее, все будет хорошо. . Если вы используете более раннюю версию MacOS, вы можете найти применение в Google Chrome или Microsoft Edge, которые также имеют функции перевода на родной язык, или вы можете использовать iPhone или iPad, если они работают под управлением современного системного программного обеспечения, как Safari для iOS и iPadOS также имеет возможность перевода.

Хотите попробовать новую функцию перевода для перевода веб-страниц в Safari на Mac? Тогда читайте дальше!

Как перевести язык веб-страницы в Safari для Mac

Если на вашем Mac установлена ​​современная версия macOS и Safari, вот как вы можете переводить веб-страницы:

1. Запустите «Safari» на вашем Mac из Dock, папки Applications или Spotlight.

   

2. Перейдите на веб-сайт или веб-страницу, которую необходимо перевести. (Если вы просто хотите попробовать, посетите что-то вроде https://www.lemonde.fr) Как только страница загрузится, вы увидите новый значок перевода в правой части адресной строки, как показано ниже. .

   

3. Нажмите на значок «Перевести» и выберите «Перевести на английский». Кроме того, обратите внимание на параметр «Предпочитаемые языки», если вы заинтересованы в переводе на другой язык.

   

4. Поскольку вы впервые используете встроенный переводчик, вы увидите всплывающее окно, как показано здесь. Нажмите «Включить перевод», чтобы продолжить.

   

5. Теперь страница будет переведена на английский язык. Если вы хотите получить доступ к исходной странице по какой-либо причине, щелкните значок перевода и выберите «Просмотр оригинала».

   

6. Если вы хотите перевести страницу на другой язык, нажмите «Предпочитаемые языки». Это приведет вас к настройкам «Язык и регион» на вашем Mac. Здесь нажмите значок «+» в разделе «Предпочитаемые языки».

   

7. Теперь просто выберите нужный язык и нажмите «Добавить». Теперь этот язык также будет доступен в меню перевода вместе с английским.

   

Ну вот. Теперь вы узнали, как воспользоваться преимуществами нового встроенного переводчика в Safari на вашем Mac.

В настоящее время поддерживаются следующие языки перевода: английский, испанский, упрощенный китайский, французский, немецкий, русский и бразильский португальский.

Если вам не удается найти родной переводчик в Safari, и вы используете Safari 14 или более позднюю версию на macOS 11 или более поздней версии, вероятно, это связано с тем, что вы живете в неподдерживаемом регионе или пытаетесь использовать неподдерживаемый язык.Эта новая функция в настоящее время ограничена пользователями, проживающими в США, Великобритании и Канаде, но со временем она будет расширяться. Если вам не терпится ждать, вы можете изменить регион своего Mac на любую из этих стран, а затем получить доступ к переводчику.

Вы используете iPhone или iPad в качестве основного мобильного устройства? Если вы обновили свое устройство до iOS 14/iPadOS 14 или более поздней версии, вам будет приятно узнать, что вы можете переводить веб-страницы в Safari для iPhone и iPad аналогично тому, как описано здесь.

Мы надеемся, что вы смогли получить доступ к встроенному переводчику Safari и без проблем преобразовать иностранные веб-страницы в английский язык. Что вы думаете об этом дополнении к Safari? Расскажите нам о своем опыте, мыслях и советах в комментариях!