Apple выпустила OS X 10.9.3 для пользователей Mac, использующих Mavericks. Обновление программного обеспечения включает в себя множество исправлений ошибок, усовершенствований безопасности и улучшений функций OS X, что делает его рекомендованным для всех пользователей Mac, использующих OS X Mavericks. Кроме того, iTunes 11.2.1 доступен в виде отдельного обновления.

В частности, OS X 10.9.3 включает улучшенную поддержку дисплеев 4K, подключенных к Mac Pro и MacBook Pro Retina Mac, улучшения стабильности VPN-соединений с использованием IPSec, обновление Safari и возможность локального синхронизировать некоторые данные с устройствами iOS через USB.

Последнее добавление функции, пожалуй, наиболее заметно для многих пользователей Mac, поскольку оно позволяет синхронизировать контакты и календари напрямую с iPhone, iPad и iPod touch на Mac с помощью USB-соединения. , то, что изначально было удалено из OS X Mavericks в пользу синхронизации только с iCloud. Теперь пользователи Mac могут синхронизировать эти данные локально или продолжить синхронизацию через iCloud, в зависимости от личных предпочтений.

Загрузить и установить обновление OS X 10.9.3

Всегда создавайте резервную копию вашего Mac перед установкой обновлений системы. Как обычно, проще всего это сделать с помощью Time Machine: просто запустите резервное копирование и дайте ему завершиться, прежде чем приступать к обновлению.

1. Перейдите в меню  Apple и выберите «Обновление ПО», чтобы запустить Mac App Store
2. Подождите, пока OS X 10.9.3 появится в списке обновлений (нажмите Command+R, чтобы обновить, если он не появляется) и выберите «Обновить»

Для установки 10.9.3 требуется загрузка и перезагрузка, размер пакета зависит от устанавливаемого Mac, но должен составлять примерно 400-500 МБ.

Для пользователей, которые не хотят обновляться через App Store, в скором времени Apple выпустит OS X 10.9.3 Combo Updaters.

Примечания к выпуску OS X 10.9.3

Полные примечания к выпуску, сопровождающие OS X 10.9.3 в Mac App Store, приведены ниже, примечания к выпуску, связанные с полной безопасностью, приведены ниже:

Отдельно для пользователей, не использующих OS X Mavericks, доступны обновления безопасности для OS X Lion и OS X Mountain Lion. Это позволяет этим пользователям устанавливать необходимые исправления безопасности без необходимости обновления их более широкой Mac OS. (Несмотря на противоположный отчет, это может быть не так, кроме iTunes 11.2. Последнюю версию обновлений безопасности для более старых версий OS X можно найти здесь http://support.apple.com/kb/ht1222 — спасибо Beebs за указание на это)

Обновление iTunes 11.2 также доступно

Пользователи Mac также могут найти iTunes 11.2, доступную через механизм обновления программного обеспечения Mac App Store. Обновление iTunes 11.2 включает в себя исправления ошибок и обновления производительности, а также улучшения поддержки подкастов и просмотра.

Примечания к выпуску iTunes 11.2:

Чтобы синхронизировать контакты и календари устройства iOS с Mac через USB, пользователям необходимо сначала установить обновление iTunes 11.2.

Оба OS X 10.9.3 и iTunes 11.2 рекомендуются для всех пользователей Mac.

Примечание. Некоторые пользователи Mac обнаружили, что папка /Users пропала после обновления до OS X 10.9.3, вот решение этой проблемы, если это произойдет с вами.

Обновление от 16.05.2014: iTunes 11.2.1 теперь доступен для устранения вышеупомянутой ошибки папки /Users, из-за которой этот каталог неожиданно стал скрытым. Во избежание проблем настоятельно рекомендуется установить iTunes 11.2.1.