Apple выпустила iOS 7.1 для всех совместимых устройств iPhone, iPad и iPod touch, первое крупное обновление системного программного обеспечения до iOS 7 с момента запуска в прошлом году. Обновление включает в себя множество исправлений ошибок, улучшений функций, улучшений скорости, а также множество обновленных элементов пользовательского интерфейса. Обновление до iOS 7.1 рекомендуется для всех пользователей, которые в настоящее время используют любую предыдущую версию iOS 7 на своих устройствах.

iOS 7.1 также включает в себя некоторые новые функции, включая поддержку CarPlay, обзор событий для отображения месяца в приложении «Календарь», праздники для отдельных стран, улучшения Siri, дополнения к специальным возможностям, включая формы кнопок и дальнейшее уменьшение эффектов движения, и многое другое. Полные примечания к выпуску приведены внизу этой статьи для тех, кто интересуется конкретными подробностями.

Обновление до iOS 7.1 с помощью OTA

Большинству пользователей проще всего выполнить обновление до iOS 7.1 с помощью механизма обновления по беспроводной сети:

1. Откройте «Настройки» и перейдите в «Обновление ПО»
2. Выберите «Загрузить и установить»

Всегда создавайте резервную копию устройства iOS перед началом обновления системного программного обеспечения.

Устранение неполадок обновления iOS 7.1

Невозможно установить, потому что недостаточно памяти? Некоторые пользователи могут увидеть сообщение «Это обновление не может быть установлено, так как для него требуется не менее 1,9 ГБ памяти». хранения. Вы можете увеличить доступное хранилище, удалив элементы в настройках использования». сообщение об ошибке на своем iPhone или iPad при попытке установить обновление. Самый простой способ решить эту проблему — удалить достаточно приложений или данных для установки обновления, хотя это не всегда возможно. Второй вариант — установить обновление через iTunes с помощью компьютера, как описано ниже.

Загрузка и обновление до iOS 7.1 через iTunes

Пользователи iPhone, iPad и iPod touch также могут выполнить обновление до iOS 7.1 с помощью iTunes. Это также позволит им обойти упомянутую выше ошибку емкости.

1. Подключите устройство iOS к компьютеру с помощью USB
2. Запустите iTunes и выберите «Загрузить и установить», когда появится уведомление об обновлении iOS 7.1

Опять же, всегда делайте резервную копию вашего iPhone, iPad или iPod touch перед установкой обновлений системного программного обеспечения.

Ссылки для скачивания IPSW для iOS 7.1

Продвинутые пользователи, умеющие работать с файлами прошивки IPSW, также могут выполнить обновление вручную с помощью iTunes. Файлы ниже размещены на серверах Apple, щелкните правой кнопкой мыши и выберите «Сохранить как» для достижения наилучших результатов:

• iPhone 5s (CDMA)
• iPhone 5s (GSM)
• iPhone 5 (CDMA)
• iPhone 5 (GSM)
• iPhone 5c (CDMA)
• iPhone 5c (GSM)
• Айфон 4С
• iPhone 4 (GSM 3, 2)
• iPhone 4 (GSM 3, 1)
• iPhone 4 (CDMA)
• iPad Air (5-го поколения, Wi-Fi + сотовая связь)
• iPad Air (5-го поколения, Wi-Fi)
• iPad (CDMA 4-го поколения)
• iPad (GSM 4-го поколения)
• iPad (4-го поколения Wi-Fi)
• iPad mini (CDMA)
• iPad mini (GSM)
• iPad mini (Wi-Fi)
• iPad mini 2 (Wi-Fi + сотовая связь)
• iPad mini 2 (Wi-Fi)
• iPad 3 Wi-Fi (3-го поколения)
• iPad 3 Wi-Fi + сотовая связь (GSM)
• iPad 3 Wi-Fi + сотовая связь (CDMA)
• iPad 2 Wi-Fi (2, 4)
• iPad 2 Wi-Fi (2, 1)
• iPad 2 Wi-Fi + 3G (GSM)
• iPad 2 Wi-Fi + 3G (CDMA)
• iPod touch (5-го поколения)

Обновление iOS 7.1 исправляет джейлбрейк iOS 7, поэтому пользователям, которые предпочитают держать свои устройства джейлбрейком с помощью инструмента evasi0n, следует избегать обновления до 7.1.

Примечания к выпуску iOS 7.1

Обзор примечаний к выпуску iOS 7.1 для iTunes:

Полные примечания к выпуску от Apple скоро будут доступны.

Также доступно обновление для Apple TV.